-
1 Lehre
I
f <-, -n>1) австр уст (об)учение, учёбаséíne Léhre ábbrechen* (s, h) — прервать своё обучение, бросить учёбу
die Léhre in éínem Büro máchen — проходить учение в конторе
bei [zu] j-m in die Léhre géhen* (s) — учиться у кого-л, пойти в ученики к кому-л; брать пример с кого-л
j-n zu j-m in die Léhre gében* — отдать кого-л в учение к кому-л
Íhre Mútter hat sie hárt in die Léhre genómmen. перен — Мать воспитывала её в строгости.
2) учение, доктрина; теорияséíner Léhre ánhängen* — проповедовать своё учение
séíne Léhre bewéísen* — доказывать свою теорию
3) урок, наставлениеj-m éíne Léhre ertéílen [gében*] — преподать кому-л урок
aus etw. (D) éíne Léhre zíéhen* — извлечь урок из чего-л
éíne Léhre ánnehmen* [befólgen] — следовать наставлению
Es wird [soll] íhnen éíne Léhre sein. — Это послужит им уроком. / Это будет для них уроком.
4) тк sg обучение (в ВУЗе)
II
f <-, -n> тех шаблон, калибр
См. также в других словарях:
Проповедовать — Карл Блох. Нагорная проповедь. Проповедь в широком смысле выражение или распространение каких либо идей, знаний, истин, учений или верований, которое осуществляет их убеждённый сторонник. Содержание 1 О границах понятия … Википедия
Вальденсы — Христианство Портал:Христианство Библия Ветхий Завет · Новый Завет … Википедия
Ильин, Николай Сазонтович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ильин. В Википедии есть статьи о других людях с именем Николай Ильин. Николай Сазонтович Ильин (1809 3 июля 1890, Митава) основатель «Десного братства». Содержание … Википедия
Восстание «Жёлтых повязок» н падение империи Хань — Ослабление военного могущества Ханьской империи Со II в. н. э. начало ослабевать военное могущество ханьского Китая. Ещё во время войн Бань Чао придворные сановники неоднократно настаивали на прекращении походов в Восточный Туркестан. В 75 г. н,… … Всемирная история. Энциклопедия
Мун Сон Мён — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
конфуцианство — конфуцианство, морально философское учение, включающее в себя некоторые представления, которые европейское религиеведение по традиции относит к религиозным верованиям. В Китае конфуцианство не считается религией. Китайское название конфуцианства… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Фокс, Джордж — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фокс. Джордж Фокс Джордж Фокс (англ. George Fox, 1624 13 января 1691) английский ремесленник из Северной Англии, основатель Религиозного Общества Друзей (квакеров) … Википедия
Джордж Фокс — (англ. George Fox, 1624 13 января 1691) английский ремесленник из Северной Англии, основатель Религиозного Общества Друзей (квакеров) … Википедия
Фокс Джордж — Джордж Фокс Джордж Фокс (англ. George Fox, 1624 13 января 1691) английский ремесленник из Северной Англии, основатель Религиозного Общества Друзей (квакеров) … Википедия
джайнизм — Харинайгамеши стоит у лона Тришалы, держа в сложенных ладонях зародыш Махавиры. Миниатюра из индийской рукописи. джайнизм, древняя национальная религия в Индии. Сами джайны истинное зарождение своей религии относят к незапамятным временам и… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Тхиен — Cтатья является частью серии статей про Дзэн … Википедия
